Z miejscowości Vrchlabí przez trzy wzgórza do Szpindlerowego Młyna

Malownicze górskie miasteczko Vrchlabí, w którym znajduje się siedziba Dyrekcji Karkonoskiego Parku Narodowego, stanowi idealną bazę wypadową podczas wędrówek turystycznych. Punktem wyjścia jest dzielnica miasta Herlíkovice. Wsiądź do kolejki linowej, która zawiezie Cię na szczyt Přední Žalý.

Kilka metrów od górnej stacji kolejki linowej stoi kamienna wieża widokowa Žalý, która została wybudowana w 1892 roku. Kiedyś w tym miejscu stała drewniana wieża widokowa, której budowę zlecił w 1836 roku Jan Harrach. Przy dobrej widoczności można z wieży podziwiać całą panoramę Karkonoszy, część Gór Izerskich i Orlickich, podgórze oraz część Czeskiego Raju.

Z wieży widokowej skieruj się na czerwony szlak, który jest nazywany Drogą Buchara [czes. Bucharova cesta]. Przejdziesz tylko część Drogi Buchara, która łączy miasto Jilemnice i źródło Łaby. Całkowita długość drogi wynosi niecałych 30 km (jeśli wyruszamy z Rynku Masaryka [czes. Masarykovo náměstí] w miejscowości Jilemnice). Trasa została tak nazwana na cześć Jana Buchara, nauczyciela prowadzącego,
z miejscowości Dolní Štěpanice, jednego z twórców czeskiej turystyki i narciarstwa w Karkonoszach. Droga została zbudowana przez Jilemnicki Klub Czeskich Turystów oraz w dużej mierze dzięki samemu Janowi Bucharowi.

Droga Buchara w przybliżeniu podąża zgodnie z osią grzbietu górskiego Žalý. Później ciągnie się przez rozdroże Rovinka. Z rozdroża idziesz przez trzy szczyty Šeřín (1 027 m n. p. m.), Czarną skałę [czes. Černá skála] (1 039 m n. m.) i Mechovinec (1 081 m n. p. m.). Tę część Drogi Buchara nazywa się „Drogą przez trzy wzgórza [czes. Cesta přes tři kopce]“. Kiedyś należała do chętnie odwiedzanych tras narciarskich.
Wyrazisty Šeřín oferuje szeroki widok na krajobraz z platformy widokowej na jego szczytowej skale. Czarna skała [czes. Černá skála] z wybudowanym punktem widokowym jest łatwo dostępna po oznaczonej ścieżce, jednakże widok z niej ogranicza las. Płaski Mechovinec to najwyższy i najbardziej wysunięty na północ szczyt grzbietu górskiego Žalý. W pobliżu przełęczy znajduje się miejsce na odpoczynek ze stołem na piknik. Można tutaj złapać oddech i coś zjeść.

Idąc od Mechovinca kontynuuj wędrówkę czerwonym szlakiem, Drogą Buchara, aż do zakrętu w lewo. Skieruj się na Niedźwiedzią ścieżkę dydaktyczną, idź do Skały Harracha [czes. Harrachova skála]. Ze Skały Harracha, która znajduje się na wysokości 1 035 metrów nad poziomem morza, rozciąga się wspaniała panorama na Szpindlerowy Młyn czy Horní Mísečky, podobnie jak na karkonoskie szczyty, na
przykład Kozie Grzbiety [czes. Kozí hřbety], Łąkową Górę [ czes. Luční hora], Złote Wzgórze [czes. Zlaté návrší] czy Medvědín. Jeśli nie jesteś pewien, na który szczyt właśnie spoglądasz, popatrz na dostępną drewnianą mapę panoramiczną.

Niedźwiedzia ścieżka dydaktyczna [czes. Naučná Medvědí cesta], której trasa jest wypełniona tablicami informacyjnymi z ciekawostkami dotyczącymi niedźwiedzi, prowadzi do rozdroża. Tam łączy się z Drogą Buchara. Tutaj skręć w prawo. Idź cały czas Niedźwiedzią ścieżką dydaktyczną w kierunku do Szpindlerowego Młyna. Trasa przeplata się z inną ścieżką dydaktyczną – Historia Liczyrzepy. Po kilku metrach dotrzesz do rozdroża. Stąd kieruj się w prawą stronę, wciąż po Niedźwiedziej ścieżce dydaktycznej, a jednocześnie po czerwonym szlaku turystycznym, nazywanym Drogą Wodociągową [czes. Vodovodní cesta].

Zejdź tą drogą aż do miejscowości Bedřichov, miejskiej części Szpindlerowego Młyna. Nazwa tej części miasta wzięła się od imienia Bedřicha z rodu Harrachów, który był poprzednikiem wspomnianego już Jana Harracha. Przejdziesz przez miasto idąc obok domów mieszkalnych, basenu pływackiego, hoteli i pensjonatów. Droga doprowadzi Cię do Szpindlerowego Młyna.

Centrum górskie Szpindlerowy Młyn [czes. Špindlerův Mlýn] leży w samym sercu Karkonoszy. Miasto rozpościera się u zbiegu dolin, przez które płynie rzeka Łaba [czes. Labe] oraz Potok Dolski [czes. 
Dolský potok]. Do miasta należą również przyległe pasma górskie, lasy, enklawy łąkowe, jak również aglomeracja osiedlowa. Miasto oferuje swoim gościom i mieszkańcom szeroką sieć ścieżek turystycznych
dla turystyki pieszej, rowerowej i narciarstwa biegowego, na szczyty górskie i w kierunku podgórza. Nazwa miasta wzięła się od młynarza Špindlera, który wraz z sąsiadami postarał się o wybudowanie własnego
kościółka. Otrzymali oni pozwolenie 13 lipca 1793 roku na mocy dekretu monarchy Franciszka I. To również historyczna data, bowiem w tym dniu Szpindlerowy Młyn stał się samodzielną osadą.

Przez centrum miasta płynie rzeka Łaba. Nad korytem rzeki znajduje się sklepienie unikatowego szpindlerowskiego mostu – jest to Biały Most [czes. Bílý most]. Ten żelazobetonowy, łukowy most segmentowy, został zbudowany w 1911 roku. Ze względu na swój kształt stanowi symbol miasta.
Długość mostu wynosi 27,6 m i stanowi dzisiaj część strefy dla pieszych. Skręć w prawo za Białym Mostem. Idź wzdłuż drogi, a po około 300 metrach zobaczysz po lewej stronie dworzec autobusowy – stąd dostaniesz się autobusem z powrotem do Vrchlabí.